북돋울 배

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 培는 기르거나 북돋우는 뜻이며 음독은 ばい, 훈독은 つちかう입니다.
• 기본 쓰임: 기르거나 함양하는 동사는 培う(つちかう), 식물 재배는 栽培(さいばい)입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 능력을 기르기와 식물을 재배하기
  • 協調性を培った는 협조성을 길렀다는 뜻입니다. 공동생활이나 독서 같은 경험을 통해 성질·능력을 키우는 데 培う를 씁니다.
  • 채소나 식물을 기를 때에는 栽培를 씁니다. 栽培できる植物은 재배할 수 있는 식물이라는 뜻입니다.