잡을 집

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 執은 잡거나 어떤 일에 매달리는 뜻과 연결되며 음독에는 しつ와 しゅう가 있습니다.
• 기본 쓰임: 집필은 執筆(しっぴつ), 집착은 執着(しゅうちゃく)에 해당합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 글을 쓰는 활동과 놓지 못하는 마음
  • 新作を執筆している는 신작을 집필하고 있다는 뜻입니다. 작품이나 논문을 쓰는 활동에 執筆을 씁니다.
  • 勝敗への執着を手放した는 승패에 대한 집착을 내려놓았다는 뜻입니다. 執着은 방법이나 결과에 매달리는 마음을 나타냅니다.