들 평

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 坪은 면적 단위로 쓰이며 읽기는 つぼ입니다. 한 쓰보는 약 3.3제곱미터입니다.
• 기본 쓰임: 가게나 토지의 넓이를 十坪, 三十坪처럼 나타낼 수 있습니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 면적과 면적당 가격
  • 坪単価의 읽기는 つぼたんか이며 뜻은 한 쓰보당 가격입니다. 坪으로 나타낸 전체 면적과 한 쓰보에 해당하는 가격을 구별합니다.
  • 十坪인 가게의 면적은 약 33제곱미터입니다. 제곱미터로 바꾸어 표현할 때에는 단위와 수치를 함께 바꿉니다.