図
KANJI DETAIL
그림 도
음독ず총 7획N4
한국어 대표음 도부수 囗 · 에울 위획순
図 획순을 불러오는 중입니다.
일본어 읽기
- 음독
- ず
- 훈독
- はかる
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성:
図는 그림이나 도표, 어떤 일을 꾀하는 뜻과 연결되며 음독은ず, 훈독은はかる입니다. - 기본 쓰임:
図(ず)는 그림이나 도표이고,図る(はかる)는 목표한 일을 이루려고 꾀하거나 도모하는 동사입니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 보여 주는 그림과 이루려는 목표
人口の変化を図にして는 인구 변화를 그림이나 도표로 나타낸다는 뜻입니다. 설명서의図는 선반 조립을 이해하는 데 쓰이는 그림입니다.時間の短縮を図る는 시간을 줄이려는 것이고,親睦を図った는 친목을 도모했다는 뜻입니다. 목표를 이루려는 행동에 초점이 있으므로 결과의 달성 여부는 뒤의 내용으로 확인합니다.

