오직 유

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 唯는 오직 하나로 한정하는 뜻을 담으며 여기의 단어에서는 ゆい로 읽습니다.
• 기본 쓰임: 唯一의 읽기는 ゆいいつ, 唯一無二의 읽기는 ゆいいつむに입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 어떤 범위에서 유일한지
  • 祖父が残した唯一の記念品은 할아버지가 남긴 기념품 가운데 유일하다는 뜻입니다. ‘유일함’이 적용되는 범위를 앞의 설명이 정합니다.
  • 私にとって唯一無二の宝物는 나에게 둘도 없는 보물이라는 뜻입니다. 비교할 수 없는 가치가 누구에게 있는지도 함께 나타냅니다.