임금 군

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 君은 군주를 나타내기도 하고 상대를 부르는 말로도 쓰이며, 음독은 くん, 훈독은 きみ입니다.
• 기본 쓰임: 君主는 くんしゅ로 읽는 군주이고, 君の意見의 君는 きみ로 읽어 상대방을 가리킵니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 상대를 부를 때의 관계
  • 君는 ‘너, 자네’에 해당하며 친밀한 관계나 윗사람이 아랫사람에게 말하는 문맥에 쓰입니다. 부장이 일을 맡기며 상대를 부르는 경우가 이에 해당합니다.
  • 처음 만난 사람이나 윗사람에게 두루 쓸 수 있는 공손한 호칭으로 사용하지 않습니다.