향할 향

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 向은 어느 쪽을 향하는 뜻이며 음독은 こう입니다.
• 기본 쓰임: 向く는 むく로 읽는 ‘향하다, 적합하다’이고, 向こう는 むこう로 읽는 ‘저쪽, 상대편’입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 방향에서 상황에 맞는 뜻으로
  • 子ども部屋に向いている는 어린이 방에 적합하다는 뜻입니다. 여기서는 책상의 방향이 아니라 용도와의 적합성을 말합니다.
  • 川の向こう는 강 건너편이라는 장소이고, 向こうの返事는 협의 상대편의 답변입니다.