낮을 비

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 卑는 낮게 여기거나 비열하다고 평가하는 뜻과 연결되며 음독은 ひ입니다.
• 기본 쓰임: 卑怯은 책임 회피나 반칙을 비겁하다고, 卑しい는 남의 약점을 이용하는 행위 등을 비열하다고 표현합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 낮다는 평가
  • 여기서 낮다는 것은 높이나 위치가 아니라 사람이나 행동에 대한 평가입니다. 사람에게 쓰면 강한 비하가 될 수 있습니다.
• 명사 앞의 형태
  • 卑怯なやり方에서는 な를 넣고, 卑しい行為에서는 卑しい가 바로 명사를 꾸밉니다.