재촉할 촉

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 促은 행동이나 진행을 재촉하는 뜻과 연결됩니다. 促す는 うながす로 읽습니다.
• 기본 쓰임: 促進(そくしん)은 활동이나 변화가 더 잘 진행되도록 돕는 일입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 사람에게 행동을 권하기
  • 前へ進むよう促す는 앞으로 나아가도록 재촉한다는 뜻입니다. よう 앞에 요구하는 행동을 둡니다.
• 사람 이외의 대상
  • 交流を促進する처럼 교류나 발전을 촉진할 때도 씁니다. 促의 뜻이 다급하게 사람을 재촉하는 상황에만 한정되지는 않습니다.