이바지할 공

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 供은 바치거나 제공하는 뜻과 연결됩니다. 供える는 そなえる로 읽습니다.
• 기본 쓰임: 供える는 불단·묘 등에 제물을 올리는 데 쓰이고, 提供(ていきょう)은 물품이나 정보 등을 제공하는 일입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 올리는 대상과 장소
  • 仏壇に果物を供える에서 に는 바치는 곳, を는 바치는 물건을 나타냅니다.
• 子供의 읽기
  • 子供는 こども로 읽는 단어입니다. 아이 한 명과 여러 명에 모두 쓰이며, 인원수는 문맥이나 수 표현으로 정합니다.