GRAMMAR DETAIL
〜なしに
필요한 준비나 허가 같은 조건이 갖춰지지 않은 채 행동함을 나타낸다.
대표 예문
十分な準備なしに、計画を実行してはいけない。
충분한 준비 없이 계획을 실행해서는 안 된다.
사용 단어
詳しい説明なしに、作業を始めないでください。
자세한 설명 없이 작업을 시작하지 마세요.
사용 단어
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성: 준비·설명 같은 명사에
なしに를 붙여 그것이 없는 상태에서 뒤의 행동을 함을 나타냅니다. - 기본 쓰임:
詳しい説明なしに、作業を始めないでください。는 자세한 설명이 갖추어지지 않은 상태로 작업을 시작하지 말라는 뜻입니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 명사와 동사의 접속 차이
準備なしに는 명사에,準備せずに는 동사의 부정형에 연결합니다.準備するなしに처럼 사전형과 바로 결합하지 않습니다.
- 뒤의 부정과 범위
説明なしに始めないでください에서는 설명이 없는 상태를なしに가 나타내고, 시작하지 말라는 요청은 뒤의 부정형이 담당합니다. 두 부정은 서로 상쇄되는 것이 아니라 설명이 없는 경우의 시작을 금지합니다.