GRAMMAR DETAIL
そうにない
현재 보이는 상황에서 어떤 일이 일어날 가능성이 낮다고 판단한다.
대표 예문
雲が薄いので、今夜は雨が降りそうにない。
구름이 옅어서 오늘 밤은 비가 올 것 같지 않다.
사용 단어
この荷物は一人では運べそうにない。
이 짐은 혼자서는 나를 수 있을 것 같지 않다.
사용 단어
空は明るく、雨は降りそうにない。
하늘은 밝고 비가 올 것 같지 않다.
사용 단어
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성: 동사 ます형 어간 뒤의
そうにない는 현재 정황상 그 일이 일어날 가망이 낮아 보인다는 판단을 나타냅니다. - 기본 쓰임:
この荷物は一人では運べそうにない。는 짐의 상태를 보아 혼자 운반하기 어려워 보인다는 뜻입니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 가능형과 결합한 판단
運べそうにない에서는 가능형運べる의 어간에 붙어 운반할 수 있을지를 판단합니다.運びそうにない는運ぶ의 어간에 붙어 운반하는 행동이 일어날지를 판단합니다.
- 전언의 부정과 구별
雨は降りそうにない는 비가 올 가망이 없어 보인다는 판단이고,雨は降らないそうだ는 비가 오지 않는다고 들은 내용입니다. 앞 동사의 형태와 부정 위치가 다릅니다.