〜をもとに

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 자료·경험 등의 명사에 をもとに를 붙여 새로운 것을 만드는 바탕으로 삼음을 나타냅니다.
• 기본 쓰임: この映画は、実際の事件をもとに作られた。는 실제 사건이 영화 창작의 소재가 되었음을 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 소재와 준거
  • 事件をもとに映画を作る는 사건을 창작 소재로 삼고, 規則に基づいて判断する는 규칙을 판단의 준거로 삼습니다. 두 표현 모두 바탕을 나타내지만 문맥에 따라 재료와 근거의 초점이 다릅니다.
• 명사를 꾸미는 형태
  • 뒤에 명사를 바로 놓을 때는 経験をもとにした案처럼 した를 넣어 연결할 수 있습니다.