GRAMMAR DETAIL
てくださる
동사 연결형 뒤에서 높여야 하는 사람이 화자 쪽을 위해 행동했음을 존경어로 나타낸다.
대표 예문
先生が留学の推薦状を書いてくださった。
선생님께서 유학 추천서를 써 주셨다.
사용 단어
部長が私たちに大切な助言をしてくださった。
부장님께서 우리에게 소중한 조언을 해 주셨다.
사용 단어
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성: 동사의
て형에くださる를 붙여 화자 쪽에 도움을 주는 사람의 행동을 높입니다. - 기본 쓰임:
先生が留学の推薦状を書いてくださった。는 추천서를 써 준 선생님을 높이는 표현입니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 높이는 주체와 받는 관점
先生が書いてくださった는 선생님이 행동의 주체이고,私は先生に書いていただいた는 내가 도움을 받는 쪽을 주어로 삼습니다. 높이는 상대는 같지만 문장 관점이 다릅니다.
- 정중형의 활용
くださる의 정중형은くださいます, 과거 정중형은くださいました입니다. 요청의書いてください와 이미 받은 도움의書いてくださいました를 구별합니다.