GRAMMAR DETAIL
〜てからでないと
앞의 절차를 마쳐야만 뒤의 행동이나 상태가 가능함을 나타낸다.
대표 예문
本人の同意を得てからでないと写真は公開できない。
본인의 동의를 얻은 뒤가 아니면 사진을 공개할 수 없다.
사용 단어
実物を見てからでないと色は選べない。
실물을 본 뒤가 아니면 색을 고를 수 없다.
사용 단어
料金を払ってからでないと中には入れません。
요금을 낸 뒤가 아니면 안에 들어갈 수 없습니다.
사용 단어
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성: 동사 て형에
からでないと를 붙이고 뒤에 불가능·곤란 등을 두어, 앞 절차가 먼저 필요함을 나타냅니다. - 기본 쓰임:
実物を見てからでないと色は選べない。는 실물을 보는 일이 색 선택의 선행 조건이라는 뜻입니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 행동 순서와 필수 조건
払ってから入る는 먼저 내고 들어간다는 순서입니다.払ってからでないと入れない는 먼저 내지 않으면 들어갈 수 없다는 제약을 나타내므로, 뒤의 부정 표현까지 함께 읽습니다.