GRAMMAR DETAIL
に備えて
예상되는 상황에 앞서 필요한 준비를 함을 나타낸다.
대표 예문
停電に備えて、懐中電灯を枕元に置いた。
정전에 대비하여 손전등을 머리맡에 두었다.
사용 단어
旅行に備えて、必要な薬を買っておいた。
여행에 대비하여 필요한 약을 미리 사 두었다.
사용 단어
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성: 예상되는 상황을 나타내는 명사 뒤에
に備えて를 붙여, 그 상황에 앞서 준비함을 나타냅니다. - 기본 쓰임:
停電に備えて、懐中電灯を枕元に置いた。는 정전 때 사용할 손전등을 미리 머리맡에 두었다는 뜻입니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 대비할 상황과 준비할 물건
停電に備えて水を用意する에서停電に는 대비할 상황이고水を는 준비할 물건입니다.備えて앞의 명사를 준비물 자체로 해석하면 두 역할이 뒤바뀝니다.