〜たものではない

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: できた·歩けた 같은 가능 표현의 た형에 ものではない를 붙인 예문들은 현재 조건에서 도저히 행동할 수 없음을 강조합니다.
• 기본 쓰임: この暑さでは、外で長く歩けたものではない。는 이런 더위에는 밖에서 오래 걷기가 도저히 불가능하다는 평가입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• た형이 있어도 과거 성공이 아님
  • 仕事ができたものではない는 일을 해낸 과거를 부정하는 보고가 아니라, 그런 조건에서는 일을 할 수 없다는 강한 평가입니다. た만 떼어 과거 시제로 읽지 않습니다.