〜ようでは

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 문제를 보이는 상태 뒤의 ようでは는 그런 상태라면 바람직한 결과를 기대하기 어렵다고 평가합니다.
• 기본 쓰임: 約束を守れないようでは、信頼を得られない。는 약속을 지키지 못하는 상태라면 신뢰를 얻을 수 없다는 경고입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 추측만 하는 ようだ와 구별
  • 約束を守れないようだ는 약속을 지키지 못하는 듯하다는 판단입니다. 約束を守れないようでは는 그런 상태를 뒤의 좋지 않은 결과에 연결하는 조건적 평가입니다.
• 부정형만 받는 문형은 아님
  • すぐ諦めるようでは成功できない에서는 긍정형 諦める가 좋지 않은 행동을 나타냅니다. 조건의 부정적 평가는 앞 동사의 부정형 여부와 같지 않습니다.