GRAMMAR DETAIL
〜途中で
이동이나 진행 중간에 다른 사건이 생김을 나타낸다.
대표 예문
駅へ向かう途中で急に雨が降ってきた。
역으로 가는 도중에 갑자기 비가 내리기 시작했다.
사용 단어
散歩の途中で古い友人に会った。
산책 도중에 오랜 친구를 만났다.
사용 단어
会社へ行く途中で財布を落とした。
회사에 가는 도중에 지갑을 잃어버렸다.
사용 단어
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성: 동사 기본형이나 명사와
の뒤에途中で(とちゅうで)를 붙여 이동·활동이 진행되는 사이의 사건을 나타냅니다. - 기본 쓰임:
散歩の途中で古い友人に会った。는 산책을 하는 사이에 오랜 친구를 만난 상황입니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 이동 도중과 이동 완료 후
駅へ行く途中で買う는 역에 가는 길의 구매이고駅へ行った後で買う는 역에 간 뒤의 구매입니다. 도중의 기준 행동은行く로 연결하므로, 사건 전체가 과거여도駅へ行く途中で買った라고 합니다.

