GRAMMAR DETAIL
V-るように
의지 동사의 보통형 뒤에서 그 행동을 하는 듯한 태도나 방식을 비유적으로 나타낸다.
대표 예문
祖母は故郷の伝統を誇るように語った。
할머니는 고향의 전통을 자랑하듯 이야기했다.
사용 단어
子どもは犬から逃げるように、母の後ろに隠れた。
아이는 개에게서 달아나듯 어머니 뒤에 숨었다.
사용 단어
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성: 동사 기본형 뒤의
ように가 뒤 행동을 꾸미면, 앞 행동을 하는 듯한 태도나 방식을 나타낼 수 있습니다. - 기본 쓰임:
祖母は故郷の伝統を誇るように語った。는 할머니가 이야기하는 태도를 고향 전통을 자랑하는 듯한 모습으로 묘사합니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 비유가 묘사하는 범위
誇るように語った는 말하는 모습을 자랑하는 태도에 빗댄 표현입니다. 실제로 자랑할 의도가 있었는지까지 이 형태만으로 확정하지는 않습니다.
- 목적의 ように와 구별
逃げるように隠れた는 숨는 방식을,見つからないように隠れた는 들키지 않으려는 목적을 나타냅니다. 앞뒤 행동의 관계를 보아야 하며 모든ように를 같은 비유로 해석하지 않습니다.

