GRAMMAR DETAIL
べく
분명한 목적을 이루기 위해 의도적으로 행동함을 격식 있게 나타낸다.
대표 예문
事故を防ぐべく、設備を全面的に点検した。
사고를 막기 위하여 설비를 전면적으로 점검했다.
사용 단어
品質を確かめるべく、何度も試験した。
품질을 확인하기 위하여 여러 번 시험했다.
사용 단어
失われた資料を探すべく、倉庫を隅々まで調べた。
잃어버린 자료를 찾기 위해 창고를 구석구석 조사했다.
사용 단어
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성: 동사 사전형에
べく를 붙여 뒤 행동의 목적을 격식 있게 제시합니다.する는すべく의 형태로도 씁니다. - 기본 쓰임:
事故を防ぐべく、設備を全面的に点検した。는 사고를 막기 위한 목적으로 설비를 전면 점검했다는 뜻입니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- べきだ의 당위와 구별
事故を防ぐべきだ는 사고를 막아야 한다는 판단입니다.事故を防ぐべく点検した는 점검한 목적을 설명합니다.
- ために와 문체 차이
品質を確かめるために도 품질 확인이라는 목적을 나타냅니다.品質を確かめるべく는 같은 목적을 더 문어적이고 격식 있게 제시합니다.