〜に至っては

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 여러 사례 중 두드러진 대상을 に至っては로 화제에 올려, 그 경우에는 정도가 더욱 나아감을 강조합니다.
• 기본 쓰임: 大人でも半額で、子どもに至っては参加費も必要ない。는 성인의 반값에서 더 나아가 아이에게는 참가비가 아예 필요 없음을 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 시간 경과와 사례 강조
  • 最終章に至っては는 마지막 장을 다른 장보다 두드러진 사례로 듭니다. 子どもに至っては처럼 시간 순서가 없는 대상에도 쓸 수 있습니다.
• 부정적인 사례만은 아님
  • 쪽 번호까지 빠진 사례는 문제의 심각성을 강조하지만, 참가비가 필요 없다는 사례는 혜택의 더 큰 정도를 보여 줍니다. 대상에 대한 긍정·부정 평가는 뒤 내용에 따라 달라집니다.