あっての

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 토대가 되는 명사와 그 덕분에 성립하는 명사를 あっての로 이어, 앞의 존재가 뒤에 꼭 필요함을 강조합니다.
• 기본 쓰임: 信頼あっての仕事だ。는 신뢰가 있어야 그 일이 성립한다는 뜻입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 앞 명사와 뒤 명사의 역할
  • 家族の支えあっての今の私에서는 가족의 지원이 토대이고 지금의 자신이 그 토대 위에 성립한 결과입니다.
• が를 드러내는 형태
  • 信頼あっての처럼 が 없이 쓰거나, 住民の信頼があっての처럼 が를 드러내어 쓸 수 있습니다. 둘 다 앞의 존재를 필수 토대로 삼습니다.