GRAMMAR DETAIL
どんなに〜ても
정도의 상한을 두지 않는 조건을 제시하고도 뒤의 판단이 유지됨을 나타낸다.
대표 예문
どんなに忙しくても、食事の時間は守る。
아무리 바빠도 식사 시간은 지킨다.
사용 단어
どんなに急いでも、約束の時間には間に合わない。
아무리 서둘러도 약속 시간에는 맞출 수 없다.
사용 단어
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성: 정도를 나타내는
どんなに와ても・でも를 함께 써서 정도가 커져도 유지되는 판단을 말합니다. - 기본 쓰임:
どんなに忙しくても、食事の時間は守る。는 바쁨의 정도와 상관없이 식사 시간을 지킨다는 뜻입니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 정도를 묻는 질문과 양보
どのくらい忙しいですか는 바쁜 정도를 묻습니다.どんなに忙しくても休む는 정도의 답을 요구하지 않고 어떤 정도에서도 쉬겠다는 판단을 나타냅니다.
- 뒤 절이 반드시 부정은 아님
どんなに急いでも間に合わない는 한계를,どんなに忙しくても連絡する는 지킬 행동을 말합니다. 이 문형은 정도가 달라도 뒤 결론을 유지하는 것이 핵심입니다.