GRAMMAR DETAIL
〜て以来
과거의 특정 사건을 기점으로 뒤의 상태가 현재까지 계속됨을 나타낸다.
대표 예문
日本に来て以来、毎日日本語で日記を書いている。
일본에 온 뒤로 매일 일본어로 일기를 쓰고 있다.
사용 단어
彼と知り合って以来、毎年手紙を交換している。
그와 알게 된 이래로 매년 편지를 주고받고 있다.
사용 단어
転職して以来、電車で通勤している。
이직한 이래로 전철로 통근하고 있다.
사용 단어
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성: 동사의
て형에以来（いらい）를 붙여 과거 사건 이후 이어진 상태·습관을 나타냅니다. - 기본 쓰임:
転職して以来、電車で通勤している。는 이직을 기점으로 전철 통근이 이어졌다는 뜻입니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 순서와 지속
引っ越してから住所を知らせた는 이사 후의 한 행동을 말할 수 있습니다.引っ越して以来ここで暮らしている는 이사 이후 이어지는 생활에 초점이 있습니다.
- 반복되는 습관
知り合って以来、毎年手紙を交換している는 해마다 반복하는 습관의 지속입니다.