〜とおりに

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 동사 절이나 명사+の 뒤에 とおりに를 붙여 기준과 같은 방식으로 행동함을 나타냅니다.
• 기본 쓰임: 説明書のとおりに部品を取り付けた。는 설명서에 제시된 방식에 맞추어 부품을 붙였다는 뜻입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• とおり와 どおり
  • 説明のとおりに처럼 の 뒤에서는 とおり로 읽습니다. 予定どおりに처럼 명사에 바로 붙는 표현에서는 どおり가 됩니다.
• 모델과 닮은 정도
  • 見本のとおりに作る는 본보기의 방식·내용에 맞추는 데 초점이 있습니다. 見本のように作る는 닮게 만든다는 뜻으로, 같은 정도의 일치를 반드시 요구하지는 않습니다.