もう〜た／〜ている

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: もう를 동사의 た형이나 결과 상태를 나타내는 ている형과 함께 씁니다.
• 기본 쓰임: 기준 시점까지 일이 이미 끝났거나 그 결과 상태에 이르렀음을 나타냅니다.
  • 宿題はもう終わっています。는 숙제가 이미 끝난 상태라는 뜻입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 진행과 결과 상태
  • もう完成しています의 ています는 여기서 만드는 도중이 아니라 완성된 상태를 나타냅니다. 모든 ている를 진행 중으로 옮기지 않습니다.
• 아직 끝나지 않은 경우
  • 미완료는 まだ終わっていません처럼 나타냅니다. もう만 남기고 동사를 부정하면 같은 뜻이 되지 않습니다.
• もう와 부정
  • もう行きません은 더 이상 가지 않겠다는 뜻으로 쓰일 수 있습니다. 이때는 이미 갔다는 완료의 의미가 아닙니다.